昔からの伝統的な行事で、年に１度行われる定期市です。この日町の人々は自分が作った作物や日用品などを広場に持ち合い、商売人や買い物客でにぎわいます。今では音楽を弾く人や踊りをする人、手品をする人など様々な人が集まり、活気に満ちています。同日にはウヘルスキー・ブロッド町との姉妹都市「オランダ・ナールデン町」との交流が行われ、ナールデンの郷土料理や美術展、歌や舞踊などが楽しめ、オルシャワ舞踊団のコンサートも行います。

　このお祭りはドミニカン教会のお祭りで教会の鐘を合図に教会ではミサ（お祈り）が行われ、広場には大勢の人々が集まり、歌や踊り・楽しい会話で盛り上がります。その日は様々なイベントが行われます。中でもパレードは必見で、民族衣装を飾った行例が町の広場まで行進します。町中にはお土産・料理やお酒などの店が数多く立ち並び、まさにお祭り一色に染められる日です。

　チェコでは昔の伝説によると、１月と２月はパーティーなどが一番盛り上がるシーズンとされています。これは祝い事とかの特別な理由ではなく、約１か月後に控えたイースター祭が来るからです。なぜかというと、このお祭りはキリストを偲ぶもので、お酒はもちろん、遊びやお肉を口にすることを我慢しなければなりません。当日はオルシャワ民族舞踊団の上演が行います。